Die Haare sind grauer, die Falten mehr und die Hüften runder geworden. Doch fünf Jahre ,typisch frau` waren fünf Jahre intensiver Dialog mit ihnen, unseren Leserinnen und Lesern, der oft lebhaft, leicht und locker, aber auch tiefer gehend, tragisch und traurig war. Wir haben zusammen gelacht und wir haben zusammen geweint, haben gemeinsam Probleme gelöst und haben auch gemeinsam resigniert, denn wir mussten einfach lernen, dass man manche Dinge nicht ändern kann. Unser Dank gilt Ihnen, liebe Leserinnen und Leser - und das von ganzem Herzen. Danke, für ihre Bereitschaft auch bei Wind und Wetter unsere Vorträge zu besuchen, für die unendlich vielen Anregungen und Tipps und für ihre Hilfsbereitschaft, wenn Not an der Frau war. Unser Dank geht auch an die Chefredaktion und an alle Kollegen, weil sie uns unterstützt haben und in Ruhe arbeiten ließen. Denn oft genug mussten sie heftig schlucken, wenn wir mal wieder über die schönste Sache der Welt, über die Liebe, mehr als direkt geschrieben haben.
Fünf Jahre ,typisch frau` waren fünf wertvolle Jahre für uns! Auf die nächsten fünf! Packen wir's an und wie immer - gemeinsam. Ihre Barbara Dickmann und Sabine Przewolka
Dass wir nicht den Ruf ,,männerfeindlicher Emanzen" haben, freut uns. Hier Siegfried Schreiber aus Villingen:
Am 17. Juli hat euere Vision fünfjähriges Jubiläum. Es gehört viel Mut dazu, etwas Neues zu machen. Mut und Naivität. Und viel, viel Energie, um gegen die Widerstände anzukämpfen, die fast jeder guten Idee im Wege stehen. Manchmal wird man für das Umsetzen einer Vision belohnt: Mit dem wunderbaren Augenblick, in dem man weiß, dass man Recht hatte. Und ihr beide habt mit euerer Seite ,,typisch frau" nicht nur Recht, sondern auch großen Erfolg gehabt. Ihr habt ihn noch - jede Woche immer wieder aufs Neue. Ganz herzlichen Glückwunsch!
Barbara, Sabine, bei mir sieht der Umgang mit ,,euerer Seite" immer noch so aus: Montag früh, SÜDKURIER aus dem Briefkasten holen, ,,typisch frau" suchen, finden, wie immer mit großem Interesse lesen und das für mich Wichtige archivieren. Wir haben uns im April 1999 bei einem euerer Vorträge im Hotel Diegner kennen gelernt. Inzwischen sind über vier für euch erfolgreiche Jahre vergangen. Was haben wir in dieser Zeit alles miteinander in die Tat umgesetzt: Vorträge über Depression und Suizidalität, Vorberichte und Nachbetrachtungen mit Fotos, ein Seminar in Triberg-Nußbach für Depressive, zusammen mit dem leider
schwer erkrankten Dr. Michel Heinrich den Arbeitskreis für Suizidgefährdete und Menschen in Lebenskrisen gegründet, viele telefonische Hilferufe beantwortet, meine monatlichen Beratungsstunden für Depressive und Angehörige veröffentlicht. Ich meine, das ist doch eine ganze Menge. Barbara, Sabine, ihr beide habt mir geholfen, mit meinem Leben wieder etwas Sinnvolles anzufangen. Ich kann meine Kenntnisse und mein Erleben während meiner langen depressiven und suizidalen Episode für andere Menschen, die ebenfalls depressiv erkrankt sind, nutzbar machen. Auch ich bin für die Umsetzung meiner Vision belohnt worden. Die Nachfrage nach Rat und/oder Hilfe ist bei Depressiven und ihren Angehörigen nach wie vor sehr groß. Dazu habt ihr viel beigetragen! Neben meinen Glückwünschen zum ,,Fünfjährigen" möchte ich euch beiden Dankeschön sagen für all die Hilfe, die ihr seelisch Kranken durch ,,typisch frau" anbietet oder zukommen lasst. Viel Mut und Esprit für die nächsten fünf Jahre.
Euer Siegfried Schreiber
Beate Berg-Haller, Leiterin von Pro Familia in Villingen, sagt es mit einem Gedicht:
Hast Du Kummer mit der Lust Gibt`s im Schwarzwald keinen Frust. Denn so tönts im ganzen Land, Mit typisch frau hast du Hilfe an der Hand. Denn die zwei Weiber verstehn`s wie Keiner Allen auf den Grund zu gehen Und somit wieder Land zu sehen. Sie zeigen das Licht am Ende des Tunnels Und machen uns Mut was sonst keiner tut. Sie finden die Hoffnung für jedes Problem, Sie zeigen den Weg, dann können wir gehen. Hast Du Probleme mit dem Sex, Kommen die zwei und machen Hex Hex. Ist Midlife-Krise angesagt Und Mann und Frau sind sehr geplagt, Sie holen die Fachfrau und dann schau Viele kennen das Problem ganz genau. Geht er dir fremd du weißt nicht weiter Lies typisch frau bist du gescheiter. Für jedes Problem gibt`s eine Lösung Und weißt du nicht wo, Frag typisch frau, die wissen`s sowieso. Impotenz lässt sich auch schwer nur ertragen, Da muss man sich nicht so lange mit plagen, Geh in den Vortrag bei typisch frau, Dann sieht Mann den Weg ganz genau. 5 Jahre typisch frau das macht uns heiter und alle rufen, macht so weiter. Mit Intelligenz, Journalismus und Geschick, Kriegt jeder dann den letzten Kick. Wir gratulieren und singen ganz froh Happy Birthday Ihr Beiden yuchei yochoo.
Ich bin so froh, dass es euch gibt!
Beate Berg-Haller
Christa Lörcher, die Politikerin kennt jeder, wir lernten Christa Lörcher, die Frau, kennen und schätzen. Sie schreibt:
Frauensache - Männerwelten?
Gibt es Eigenschaften, Denk- und Verhaltensweisen, die nur Frauen haben, und andere, die Männern vorbehalten sind? Das gibt es sicher nicht, die Vielfalt von Gedanken, Gefühlen und Verhalten in unserer Gesellschaft kommt von Männern und Frauen gleichermaßen, von einzelnen Personen oder auch in Kooperation mit anderen. Und doch: Manche Interessen, Denk- und Verhaltensweisen sind in unserer Kultur eher bei Frauen zu finden, andere eher bei Männern. ARTE hat im Winter 2001/2002 einen Film gedreht zum Thema ,,Frauen und Krieg" mit 4 Frauen-Portraits: Eine Kriegsfotografin, eine Politikerin, eine US-Pilotin bei Militäreinsätzen und eine Counterstrike-Spielerin. ,,Wäre die Welt friedlicher, wenn mehr Frauen an der Macht wären? " Ist die Frage der Moderatorin. Die Antwort am Ende des Films lässt es offen: Eine Aussage dazu ist nicht möglich, weil die Chancen für eine Verwirklichung bisher nicht gegeben waren. Allerdings wird im ersten Beitrag des Films klar festgestellt, dass zum Beispiel die von Frauen fotografierten Kriegsbilder sich deutlich unterscheiden von denen der Männer - Frauen sehen anders, sie halten andere Momente, Gefühle, Ereignisse im Bild fest als die meisten Männer. Frauen sehen anders, fühlen oft anders, achten auf anderes, schreiben anders als viele Männer. 5 Jahre , typisch frau` von Barbara Dickmann und Sabine Przewolka zeigen das mit großer Sensibilität und in besonderer Weise: Menschen wie du und ich werden portraitiert, Frauen im Alltag, in der Familie, in Beruf und Politik, mit ihrem Hintergrund und in vielen Facetten. Aber nicht nur Portraits, auch Sachthemen verschiedenster Art - für Frauen u n d Männer spannend - werden recherchiert und diskutiert: Leicht und fröhlich, dort wo es passt, aber auch hintergründig und ernst, wo nötig.
Ich danke für diese 5 Jahre ,typisch frau`, in denen ich die Autorinnen persönlich und durch ihre Arbeit kennen und schätzen gelernt habe. Ich freue mich auf viele weitere Seiten ,typisch frau` mit Barbara Dickmann und Sabine Przewolka - Herzliche Glückwünsche und viel Erfolg! Christa Lörcher, Bundestagsabgeordnete im Schwarzwald-Baar-Kreis von 1993 bis 2002.
Barbara Dickmann